Melbourne - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Melbourne - vertaling naar russisch

ВТОРОЙ ПО ВЕЛИЧИНЕ ГОРОД АВСТРАЛИИ, АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ЦЕНТР ШТАТА ВИКТОРИЯ
Мэльбурн; Дутигала; Melbourne
  • Federal Coffee Palace, гостиница для трезвости, была построена во время бума золотой лихорадки в Мельбурне. Он был снесен в 1970-х годах
  • Комплекс зданий на площади Федерации — пример современной архитектуры
  • Карта Большого Мельбурна
  • Сити-Линк]]
  • Карта Мельбурна 1888 года
  • Причал в Мельбурне, 1840 год; [[акварель]]
  • Мельбурнская Крикетная Площадка, одно из крупнейших спортивных сооружений города
  • Ярры]] хорошо виден правильный прямоугольник улиц, которые составляют [[План Ходдла]]
  • Вид Мельбурна, 1839 год
  • Самолёты авиакомпаний Qantas и JetStar возле пассажирского терминала Международного аэропорта Мельбурна
  • Коттедж капитана Джеймса Кука
  • чайна-таун]], основанный в [[1854 год]]у, является не только одним из старейших в Австралии, но и во всём мире.
  • Югославии]] (тёмно-зелёный). Карта основана на данных переписи [[2006 год]]а.
  • Вид на ночной Мельбурн со стороны нового района Доклендс
  • Железнодорожная станция Флиндерс-стрит Стейшн
  • Вид на центр города с Rialto Towers, смотровая площадка
  • Всемирной выставки]] 1880 года. Впоследствии в его здании было проведено ещё несколько подобных мероприятий, а также открытие первого парламента Австралии
  • Офисное здание [[ICI House]], строительство которого было начато в 1955 году, продемонстрировало огромное желание города принять у себя [[летние Олимпийские игры 1956 года]]
  • Орманд Колледж (1857), Университет Мельбурна
  • Здание театра Принцесс-Сиэте
  • Королевский выставочный центр
  • Железнодорожная станция Флиндерс-Стрит, на пересечении улиц Флиндерс-Стрит и Свенстон, 1927 год. В этот период это была станция с самым большим количеством пассажиров в мире
  • Фотография Мельбурна и реки Ярра, которая была в то время главной транспортной артерией города, 1928 год

Melbourne         
Мельбурн

Definitie

Мельбурн
(Melbourne)

город в Австралийском Союзе, административный центр штата Виктория. Расположен на берегу залива Порт-Филипп, в устье реки Ярра. Основан в 30-х гг. 19 в. Назван по имени премьер-министра Великобритании лорда Мельбурна (Мелборна). Второй (после Сиднея) по населению город страны. 2389 тыс. жителей (1971, с пригородами). С начала 19 в. до 1927 развивался как административный (в 1901-27 - столица Австралийского Союза) и торово-финансовый центр; позже играл важную роль в промышленности страны, чему способствовало его выгодное транспортное положение. М. - узел ж.-д. и авиационного сообщений и крупнейший порт страны (при высокой воде доступен для океанских судов; грузооборот 6,5 млн. т); вывозят зерно, муку, консервированное и охлажденное мясо, шерсть (35\% её экспорта), фрукты; ввозят фосфориты, нефть, автозапчасти. Порт оборудован погрузочно-разгрузочными механизмами. Пристани и причалы специализированы. Норт-Сайт обслуживает каботажные суда, Виктория-Док - заокеанские, Уильямстаун - крупнотоннажные танкеры, Эплтон-Док специализируется на перегрузке угля и фосфатов и т.д. промышленность М. даёт около 2/3 промышленной продукции штата Виктория. Основные отрасли: судостроение и судоремонт, автостроение и автосборка, станкостроение, с.-х. машиностроение, пищевая, текстильная, обувная и др. промышленность; артиллерийский и авиационый заводы. Близ М., в окрестностях г. Яллурн - добыча бурого угля. Электроэнергия в М. поступает с ТЭС в г. Моруэлл и с ГЭС на р. Муррей. М. - культурный центр страны: университет, консерватория, обсерватория, ботанический сад, музеи. В М. в 1956 проходили 16-е летние Олимпийские игры. На правом берегу р. Ярра - деловой центр города, на левом - жилые кварталы в зелени садов и парков, к заливу Порт-Филлип примыкает промышленный район города.

С 1837 складывается регулярная планировка М. (первоначально - архитектор Р. Худл); огромные территории отводятся под парки. Многочисленны образцы эклектики и псевдостилей 19 в. [соборы Сент-Джеймс (1841, архитектор Р. Рассел) и Сент-Пол (1880, архитектор У. Баттерфлай)], жилые дома 2-й половины 19 в. с балюстрадами, навесами и т.п. деталями из кованого железа. В 20 в. М. интенсивно растет. В духе современной архитектуры построены Королевский госпиталь (см. илл.), различные жилые и общественные сооружения Г. Зайдлера, Р. Бойда, олимпийский комплекс (архитектор Г. Зайдлер; в том числе крытый бассейн, 1956, архитектор Дж. и Ф. Мэрфи, П. Макинтайр, К. Борленд, инженер У. Ирвин). Национальная галерея Виктории (искусство Европы, Азии, Австралии), Национальный музей Виктории (искусство аборигенов), Музей современного австралийского искусства.

Лит.: Newnham W. Н., Melbourne, Melbourne, 1956.

Мельбурн. На переднем плане река Ярра.

Стивенсон, Тернер. Королевский госпиталь в Мельбурне. 1942.

Мельбурн. Общий вид города.

Мельбурн. Олимпийский крытый бассейн. 1956. Архитектор Дж. и Ф. Мэрфи и др., инженер У. Ирвин.

Мельбурн. План города.

Wikipedia

Мельбурн

Ме́льбурн (англ. Melbourne /ˈmɛlbə(r)n/, местное произношение также [ˈmælbən, -bn̩]) — второй по величине город Австралии после Сиднея, столица штата Виктория, расположившаяся вокруг залива Порт-Филлип. Численность населения с пригородами составляет около 5 159 211 человек (перепись 2020 года). Мельбурн — самый южный город-миллионер в мире.

Город считается одним из основных коммерческих, промышленных и культурных центров Австралии. Мельбурн также часто называют «спортивной и культурной столицей» страны, так как в нём проходят многие спортивные и культурные события в жизни Австралии. Город знаменит своим сочетанием викторианской и современной архитектур, многочисленными парками и садами, многоликим и многонациональным населением. В 1956 году Мельбурн принимал у себя летние Олимпийские игры, а в 2006 году — Игры Содружества. Здесь же в 1981 году проходила встреча глав государств Британского Содружества наций, а в 2006 году — саммит G20. В 2017 году журнал The Economist седьмой раз подряд назвал Мельбурн самым комфортным для проживания городом планеты по совокупности признаков.

Мельбурн был основан свободными поселенцами в 1835 году как сельскохозяйственное поселение на берегу реки Ярры (это произошло спустя 47 лет после появления первого европейского поселения в Австралии). Благодаря золотой лихорадке в этом штате, город быстро превратился в метрополию и стал к 1865 году самым крупным и важнейшим городом Австралии, но уже в начале XX века он уступил пальму первенства Сиднею.

В период с 1901 года, когда была образована Федерация Австралии, и до 1927 года, когда для столичных нужд была построена Канберра, в Мельбурне располагались австралийские правительственные учреждения.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Melbourne
1. La Tessinoise s‘offre une médaille d‘argent aux Mondiaux de Melbourne.
2. Jacques–Henri Gilbert, Melbourne Mercredi 14 mars 2007 Etape ręvée pour démarrer un championnat du monde, Melbourne s‘appręte ŕ accueillir son douzi';me Grand Prix l‘enthousiasme intact.
3. mardi 24 janvier 2006 (Reuters – 10:42) par Eric Salliot MELBOURNE – Le parcours de Fabrice Santoro s‘est douloureusement arręté ŕ l‘Open d‘Australie, ŕ Melbourne.
4. "Finalement, je suis venu ŕ Melbourne et je ne le regrette pas!
5. "Alors je ne serai pas loin de Melbourne, lieu des prochains championnats du monde.